经过数日严苛的山中修行。

程墨和炭治郎踏上下山的道路。

半山腰处，一家颇有规模的温泉旅社映入视野。

“放松一晚，明日继续。”

程墨的声音听不出太多情绪，率先走向那灯火通明的和风建筑。

炭治郎跟在他身后，连日的高强度训练让他肌肉酸痛。

但他的精神却因实力的稳步提升而振奋。

他深吸一口气，期待着能泡个热水澡，洗去疲惫。

步行了一阵后，炭治郎看到程墨猛然顿住。

“老师？”

炭治郎有些疑惑。

他注意到程墨的脸色瞬间沉了下去，比这山间的夜色更冷。

“走。”程墨的声音听不出情绪，但脚步明显加快。

不多时，炭治郎的鼻子剧烈地抽动了几下，脸色“唰”地一下变得惨白。

“老师……”他的声音带着无法抑制的颤抖，胃里一阵翻江倒海。

“前面……好浓的血腥味！还有很多……很多死人的味道！”

程墨没有说话，但那双平静的眼眸深处，淡金色的微光已然无声流转。

【真实之眼】穿透夜色和山林的阻隔，将远处那座灯火通明的温泉旅社的景象清晰地“拉”到眼前。

他视野中的旅社不再是温馨明亮的模样。

旅社被一层极其淡薄、却怨念深重的血红色能量场所笼罩。

死气沉沉，与他感知中旅社应有的“人气”截然相反。

他的眉头几不可查地蹙起，随即缓缓松开，脸上覆盖上一层冰冷的寒霜。

越是靠近，那股令人作呕的气味就越是浓烈。

炭治郎几乎要用尽全力才能压制住呕吐的欲望，眼眶不受控制地泛红。

旅社的拉门大敞着，温暖的灯光倾泻出来。

与空气中弥漫的死亡气息形成诡异而残酷的对比。

踏入门口的瞬间，炭治郎的呼吸彻底停滞了。

地狱。

映入眼帘的就是真正的地狱。

前厅、走廊、甚至通往温泉的石板路上……

到处都是溅射的鲜血和残缺不全的尸体。