当天夜里，林彦的心神沉入识海，联系上了坐镇纽约的负责人——亚历山大·温斯特。

“少爷，有何吩咐？”亚历山大的声音一如既往的沉稳恭敬。

“亚历山大，联系我们在加州的所有人手。”林彦的声音在识海中清晰而冰冷，“截止到我生日前两天，也就是12月11日，我要看到整个加州布朗家族，从老到小，从政客到商人，他们所有见不得光的肮脏事，占据美国所有主流媒体的头版头条。记住，是整个布朗家族，我不希望有任何一条漏网之鱼。我的生日是12月13日，这是我送给自己的第一份礼物。”

“明白，少爷。这份礼物，一定会准时送达，并且足够‘惊喜’。”亚历山大语气中带着一丝冷酷的笑意，他完全领会了林彦“诛心”的意图。

加州司法部，一间只有一盏孤灯照明的审讯室。会计师艾伦·米勒瑟瑟发抖，对面的约翰·哈里森探员有着冰蓝色眼眸和一丝不苟的金发。

“米勒先生，”约翰的声音没有任何起伏，像冬天的风，“我们需要真相。”

“我…我什么都不知道！我有权保持沉默！”米勒尖叫。

约翰只是微微前倾，那双冰蓝眼眸仿佛深渊。“沉默权？”他几乎无声地低语，“在你脑海里，可没有这个权利。”

搜魂发动。没有接触，但米勒感觉自己的头骨仿佛被无形的手指撬开，记忆被粗暴地翻检。他眼球上翻，身体剧烈抽搐，口水不受控制地流下，发出嗬嗬的怪声。

“北瑞士银行…账户7B…1958年3月…赌场资金…五百万…是…是爱德华多先生操作的…”他像个坏掉的留声机，吐露出帕特·布朗表弟操控的秘密金库。约翰平静地记录，仿佛在听一场无聊的天气预报。

旧金山一家灯光暧昧的爵士酒吧。财经记者威廉·多诺万，顶着一头乱发和玩世不恭的笑容，给布朗控股的财务总监查尔斯·里德又倒了一杯威士忌。

“查尔斯，老伙计，你看起压力很大啊。”

“唉，威廉，你不懂…”里德眼神开始迷离，在威廉悄然施展的幻术影响下，他看到了自己摆脱布朗家族后在海滩度假的美妙幻象。“那些钱…哈哈，小帕特里克就是个蠢货！他以为他在掌控？都是我！我在开曼群岛弄了十几个空壳公司，像变魔术一样把钱变没！十年…少说藏了两亿！”他兴奋地拍着桌子，甚至在沾着酒渍的餐巾纸上画起了资金流向图。威廉笑着附和，眼神却冰冷如刀。

洛杉矶一间充斥着血腥和雪茄味的仓库。“秃鹫帮”头目“剃刀”雷蒙多惊恐地看着眼前如山岳般的罗伯特·海耶斯。

“你是谁？想干什么？”他伸手摸向腰间的手枪。

罗伯特动得更快，一只大手如铁钳般按在雷蒙多头顶。“找你借点记忆。”精神刑讯发动。

没有外伤，但雷蒙多的灵魂仿佛被扔进了熔炉。他发出不似人声的惨嚎，身体蜷缩，眼泪鼻涕横流。“是迈克尔·布朗！是他！他给我们开绿灯！码头…海关…他都打点好了！毒品利润他抽三成！放过我！我都说！”他嘶吼着将每一次走私的时间、地点、金额和盘托出，只求这地狱般的痛苦停止。

州议会大厦，弗兰克·罗斯议员的办公室。夜色已深，他的助理迈克尔·奥马利，一个看起来温和无害的男人，正为他整理文件。